Обратно към началната страница

Политика за защита на личните данни

В сила: 28 октомври 2026

REZGÉSSZÓTÁR Kft. (администраторът) е ангажиран сзащитата на вашите лични данни. Този документ е изработен на основата на Общия регламент за защита на данните (GDPR) и унгарското право за защита на данните и описва реалното обработване на данни в hartmannvedelem.hu.

1. Данни за администратора

С администратора може да се контактува по отношение на този документ и правата на субектите на данни на посочения имейл. Администраторът не е длъжен да назначава длъжностно лице по защита на данните (DPO).

Име
REZGÉSSZÓTÁR Kft.
Седалище
1112 Budapest, Fatörzs utca 20., Унгария
Регистрационен номер
01-09-403725
Имейл
hartmanneletter@gmail.com

2. Преглед на обработваните лични данни

Сайтът служи за информационни и контактни цели. Обработваме лични данни само чрез контактната форма.

3. Посещение на сайта (технически)

Обработвани данни
Езиковата настройка, запазена в браузъра (ключ „lang“ в локалното хранилище). IP адресът в журналите на сървъра за работа и сигурност на сайта.
Субекти
Посетителите на сайта.
Правно основание
GDPR чл. 6, ал. 1, буква „f)“ – законен интерес (работа и сигурност на сайта). Според директивата ePrivacy езиковата настройка е изключено техническо съхранение, което не изисква съгласие.
Срок на съхранение
Езиковата настройка се пази в браузъра и може да бъде изтрита от посетителя; журналите на сървъра се пазят кратко, само колкото е необходимо за целта на сигурността.
Получатели
Base44 (доставчик на хостинг и платформа).
Предаване извън ЕС/ЕИП
Платформата Base44 обработва данни като облачна услуга и прилага подходящи гаранции (напр. EU–US Data Privacy Framework).
Задължително/доброволно
Посочването на езикова настройка е доброволно; без нея сайтът избира език според езика на браузъра.

4. Контактна форма

Изпращането на формуляра само по себе си не представлява поръчка или договор за услуги; служи само за установяване на контакт.

Обработвани данни
Име (задължително), имейл адрес (задължителен), телефонен номер (доброволен), град (доброволен) и език на контакта.
Субекти
Посетителите, които изпращат контактната форма.
Правно основание
GDPR чл. 6, ал. 1, буква „b)“ – действия по искане на субекта преди сключване на договор (отговор на запитване); и GDPR чл. 6, ал. 1, буква „f)“ – законен интерес (обработване и отговаряне на постъпващи запитвания). Обработването не се основава на съгласие.
Цел
Идентифициране и отговаряне на запитването и – при възникване на услуга/контакт – последващо контактуване по него.
Срок на съхранение
12 месеца от получаване на запитването, след което данните се изтриват; освен ако правно отношение, счетоводна задължителност или правен иск не налагат по-дълго съхранение.
Условие за изтриване
След изтичане на срока или по искане за изтриване.
Получатели
REZGÉSSZÓTÁR Kft. (администратор); Base44 (доставчик на база данни); Gmail/Google LLC (доставчик на изпращане на имейли).
Предаване извън ЕС/ЕИП
Имейлите се изпращат чрез услугата Gmail (Google LLC, САЩ). Google LLC е сертифициран по EU–US Data Privacy Framework, което осигурява подходяща гаранция.
Обработващи
Base44 (хостинг, база данни), Google LLC (пренос на имейли).
Задължително/доброволно
Името и имейлът са задължителни за отговор; телефонът и градът са доброволни.
Последица от непосочване
Без име или имейл запитването не може да получи отговор.

5. Ресурси на трети страни

Шрифтове: сайтът зарежда шрифтове от Google Fonts (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com). При зареждане браузърът отправя заявка към доставчика; IP адресът може да стане видим за Google LLC. Google не поставя рекламни бисквитки в този сайт.

Сайтът не вгражда видео на трети страни (напр. YouTube), карти (напр. Google Maps) или публикации в социалните мрежи.

6. Сигурност на данните

Администраторът осигурява сигурността на личните данни чрез подходящи технически и организационни мерки (контрол на достъпа на платформата Base44, шифрован пренос на данни).

7. Права на субекта

Съгласно GDPR имате право:

  • на достъп до личните ви данни (информиране);
  • да поискате коригиране;
  • да поискате изтриване („право да бъдеш забравен");
  • да поискате ограничаване на обработването;
  • да поискате преносимост на данните, когато е приложимо;
  • да възразите срещу обработването;
  • да оттеглите съгласието – тези обработки не се основават на съгласие;
  • да се обърнете към съд.

8. Право на жалба до NAIH

Ако смятате, че обработването нарушава закона, можете да подадете жалба до Националния орган за защита на данните и свободата на информацията (NAIH):

Адрес
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Имейл
info@naih.hu
Телефон
+36 1 391 1400
Сайт
naih.hu

9. Автоматизирани решения и профилиране

Администраторът не взема изключително автоматизирани решения по смисъла на чл. 22 от GDPR и не прилага профилиране.

10. Бисквитки

Подробна информация за бисквитките и локалното хранилище е налична на страниците „Политика за бисквитки“ и „Настройки на бисквитките“.

11. Промяна на правното основание

Ако от запитването възникне обслужване или договорно отношение, съответното обработване се извършва на основата изпълнение на договор (GDPR чл. 6, ал. 1, буква „b)“) и счетоводни задължения, с отделно уведомяване.

    HARTMANN VÉDELEM – PRPP Partner – Pozitív Rezgés Partner Program PRPP Partner